One condition for happiness

IMG_1754

This street art is close to my work. So I look at this image quite regularly.

Every time I wonder what is she thinking about? Did she lost anything up there or just planning to take off? Is it a dream or a purpose? Author left us a clue, but I still believe that it is a dream about visiting Sun and feeling like a bird.

And while she decides we can stop and admire this scene, cause tomorrow she might disappear.

Normally, a street art doesn’t live long. Happiness, like a street art doesn’t live in the tomorrow day. It only lives in the present moment.

Девушка смотрит в небо.

Что она ищет там? Хочет ли  добраться до задуманного или просто наконец – такие полетать? В ее взгляде живет сосредоточенная направленность, в ее движениях – цель и вопрос. И все, наверное, у нее получиться, если взметнет она к своей мечте ясным соколом.

Но она не решается. День за днем проходит, а девушка все еще в той же задумчивости. И, похоже, что улетит она и испарится одним днем так же, как искусство уличного художника, которое не знает завтрашнего дня. Сейчас, разговаривая перепиской со своим важным другом, поняла, что счастье никогда не живет в будущем, счастье живет только в настоящем. И девушка все еще в своих исканиях потому, что это и есть счастье.

 

 

 

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s